レオナ･ルイス　インタビュー

子供の頃からずっと歌っていたから、大きくなってもそうするのが当然だと思ってたわ。

―あなたにとって「音楽」はいつ頃から重要なものになりましたか？

レオナ：歌い始めたのは…覚えていないけれど、うんと小さい頃よ。一番古い記憶はたぶん、パパの車の後部座席で歌っているところとか、パパのレコードに合わせて歌っているところとか…というのも、私のパパは昔、アルバイトでDJをやっていたの。私の音楽の好みやスタイル、歌い方は、彼が持っていたレコードから影響されているのよ。いつも彼のレコードに合わせて歌っていたから。一方、私のママはダンスの先生だったから、私もいつも踊ってた。というわけで、パフォーミング・アートは子供の頃の私にとって、とても大きな存在だったの。覚えている限り、ずっと歌っていたわよ。

―どんな曲にインスパイアされましたか？

レオナ：たぶん…最初に手に入れたものの1つは、ミニー・リパトンのレコードだと思うわ。他によく聴いていたのは、マイケル・ジャクソン、ホイットニー・ヒューストン…そういう、盛り上がりのあるパワフルな曲が好きで聴いていたの。

―どこで育ったんですか？

レオナ：ロンドンのイーストエンド出身で、ハックニーに住んでいるの。そこに6歳ぐらいから住んでるわ。そこはかなり地に足の着いた土地柄で、おかげで私も、とても現実的でいられた。学校もずっとその近辺だったし、あそこで育ったおかげで、私はこうして現実的でいられるんだと思う。

―今もハックニーに住んでいますか？

レオナ：今もハックニーに住んでるわ。家族もほとんど、そこに住んでる。だから、帰るのは楽しいわ。家族と会えるし、一緒に過ごす時間を持てるから。

―ずっと歌手になりたいと思っていましたか？

レオナ：子供の頃からずっと歌っていたから、大きくなってもそうするのが当然だと思ってたわ。家族もとても協力的で、「何であれ、あなたが情熱を感じること、大好きなことを思い切りやりなさい」という感じだったの。私も、シンガーになること以外、およそ何も考えたことがないくらいよ。誰かに「大きくなったら何になりたい？」って聞かれると、決まって「シンガーよ」って応えていたもの。「本当は何になりたいの？」、「本当にシンガーになりたいんだってば」って。だから、うんと子供の頃から、ずっとそう決めていたのね。

―ブリット・スクール（Brit Awards基金と英国の教育職業技能省が設立した、英国唯一の総合芸術実業学校）について聞かせてください。

レオナ：ブリットスクールは、とても良かったわよ。レコーディングや曲作りや…楽器に関しても、力をつけるための素晴らしい基盤になったわ。とてもいい基礎作りになったし…、オーディションを受けて入るものだから、参加できたこと自体が本当に嬉しくて、ありがたいと思った。とにかく、私にとっては、最高の基礎作りになったわ。